# Obsidian Vault'ları

> Bir Obsidian vault'unu bir local directory ya da upload olarak indekslemek, ve tam olarak hangi wikilink ve callout söz diziminin önce yeniden yazıldığı.

- Güncelleme: 2026-09-21
- Kaynak: https://contextator.com/tr/docs/obsidian-vaults/
- Dil: tr-TR
- Yazar: Muhammet Şafak

---
Bir Obsidian vault'u bir Markdown dosyaları klasörüdür, bu yüzden Contextator onu başka bir klasör
gibi indeksler — tek bir farkla: vault'un kendi söz dizimi önce düzleştirilir, böylece bir ajan
`[[wikilinks]]` ve callout işaretleri yerine sıradan Markdown okur.

## İki giriş yolu

### Vault sunucuda

Onu content type'ı **Obsidian vault** olan bir **Local directory** kaynağı olarak ekleyin. Hiçbir şey
kopyalanmaz, ve düzenlemeler bir sonraki indeksleme çalıştırmasında ortaya çıkar.

```
Add source → Local directory
  Name:          vault
  Directory:     /docs/ + my-vault
  Content type:  Obsidian vault (rewrites [[wikilinks]])
```

Bu, mevcut olduğunda daha iyi seçenektir — vault, düzenlediğiniz yerde kalır ve kendi kendine
senkronize olur.

### Vault sunucuda değil

**Obsidian vault** sekmesini kullanın. Bu, doğru content type'ı zaten taşıyan bir upload kaynağıdır:
vault klasörünün kendisini, ya da onun bir zip'ini bırakın.

```
Add source → Obsidian vault
  Name:  vault
  [drop the folder or a .zip of it]
```

Vault değiştiğinde yeniden yükleyin (**Replace all files** onu birebir tutar).

## Ne yeniden yazılır

| Vault'ta | İndekslendiği hâli |
|--------------|-----------|
| `[[Guides/Install]]` | `[Guides/Install](Guides/Install.md)` |
| `[[Setup\|the setup guide]]` | `[the setup guide](Setup.md)` |
| `[[API#Auth]]` | `[API › Auth](API.md#auth)` |
| `[[#Konular]]` (aynı notta anchor) | `[Konular](#konular)` |
| `[[Install#^step-3]]` (blok referansı) | `[Install](Install.md#^step-3)` |
| `![[diagram.png]]` | `![diagram.png](diagram.png)` — görseller embed olarak kalır |
| `![[Release Notes]]` | `[Release Notes](Release%20Notes.md)` — bir not embed'i, kırık bir görsel değil bir link olur |
| `> [!NOTE] Heads up` | `> **Note:** Heads up` — callout'un türü aranabilir bir kelime olarak kalır |
| `%% private note %%` | Kaldırılır — yorumlar okunmamak için yazılır |

Transform, chunker'a girerken çalışır. **Vault dosyalarınız asla değiştirilmez.**

## Ne atlanır

- `.obsidian/` ve her diğer gizli klasör (böylece workspace ayarlarınız, eklentileriniz ve temalarınız
  asla indekslenmez);
- ekler ve uzantısı kaynakta seçilmemiş her dosya — görseller, `.canvas` dosyaları ve **File types**
  listesi dışında kalan her şey (varsayılan olarak `.md` ve `.mdx`; `.txt`, `.html`/`.htm`, `.csv`,
  `.docx` ve `.pdf` eklenebilir);
- `IGNORE_GLOBS` ile eşleşen her şey.

## Başlıklar ve frontmatter

Frontmatter chunker tarafından ayrıştırılır, ve içindeki bir `title:`, ilk `# heading`'e karşı kazanır.
Bir notta ikisi de yoksa, dosya adı güzelleştirilerek bir başlığa dönüştürülür. Etiketler ve diğer
frontmatter anahtarları doküman metninin parçası olarak tutulur, bu yüzden aranabilir kalırlar.

## Günlük notları ve büyük vault'lar

Özel bir şey gerekmez, ama iki ayar yardımcı olur:

- `IGNORE_GLOBS=Daily/**,Templates/**`, günlük girdilerini ve şablonları indeksin dışında tutar; bu
  genelde geri gelenin kalitesini artırır.
- Gerçekten ayrı bilgi bütünlerini, tek bir devasa proje yerine ayrı projelere bölün.

## Content type'ı sonradan değiştirmek

Vault'u yanlışlıkla *Plain Markdown* olarak eklediyseniz, kaynağı düzenleyin ve content type'ı
*Obsidian vault*'a çevirin. Contextator, o kaynağın saklanan dosya hash'lerini düşürür ve bir
çalıştırma kuyruğa alır, böylece her dosya yeni transform ile yeniden işlenir — bu sizin için
halledilir. Bkz. [İçerik Türleri](/tr/docs/content-types/).